cytując klasyka, a czy lepiej czy gorzej od oryginału to Wy oceńcie

Zrozumiałem, że jestem brzydki już w wieku sześciu lat. Kiedyś, po religii, zostałem sam z księdzem. Spojrzał na mnie i powiedział, że możemy zostać przyjaciółmi.

Właśnie to

Rudy:
• Zamówił pizze z ostrym sosem, pociął się.
• Postawił serwer, zbanowali go.
• Chciał zwierzątko, dostał raka.
• Kąpał się w gorących źródłach, ugotował się.
• Założył firmę, zwolnili go.
• Kupił kabel, bezprzewodowy.
• Zaczepili go na facebook'u, podarli mi ciuchy.
• Miał same piątki, nie zdał.
• Zgłosił się do odpowiedzi, dostał pałę.
• Uciął sobie drzemkę, zapadł w śpiączkę.
• Sięgał do lodówki po mleko, zaziębił się.
• Jako jedyny pisał konkurs, zajął drugie miejsce.
• Nie zdążył do sklepu, całodobowego.
• Ma piątkę dzieci, jest prawiczkiem.
• Miał łóżko wodne, utopił się.
• Skakał z dywanu na podłogę, skręcił kark.
• Został ministrantem, papież abdykował.
• Sprzedał chomika, posadzili go za handel żywym towarem.
• Chciał wziąć kredyt, nie dostał, ale musi spłacać.
• Dostał wstrząsu mózg od machania grzywką.
• Bił się z myślami, wylądował w szpitalu.
• Zrobił domówkę, wyrzucili go.
• Wpadł na pomysł, złamał kręgosłup.
• Zamówił prostytutkę, miała okres.
• Pojechał na dz**ki, dostał kosza.
• Doił krowy u cioci na wsi, posadzili go za molestowanie.
• Chciał iść na wagary, zapytał o zgodę.
• Bawił się w chowanego, zaginął.
• Powiedział mamie kocham Cię, odpowiedziała: Zostańmy przyjaciółmi.
• Wypuszczał wodę z wanny, wkręcił się w wir.
• Przegrał z głuchym w "Jaka to melodia".
• Na zawodach baloniarskich nieźle wypadł.
• Podlewał kwiatka, zalał mieszkanie.
• Wziął APAP noc w dzień, walczy o życie w szpitalu.
• Rzucił palenie, uzależnił się od Nicorette.
• Obrobił bank, okazało się, że to bank spermy.

Chujowy dozownik.

Student po melanżu nie zdążył do mieszkania wejść, cóż zrobić...



Po tagach nie było.

Czy potrafiłbyś odmówić jak kobitka z auta?

Bo ja tak...

Do sklepu z artykułami motoryzacyjnymi wchodzi młodzieniec i pyta:
- Czy są łańcuchy do jawy?
- Nie ma, są tylko do emzetki.
- To poproszę do emzetki.
- Ale ten łańcuch nie pasuje do jawy!
- Nic nie szkodzi, po meczu wszystko mi jedno czym biję!

Co robi ciapaty przed lustrem?

ukryta treść

Miny

W naszym języku wiele razy dochodziło do prawdziwej (r)ewolucji. Niektóre słowa podstępnie zmieniały swoje znaczenie. O jakie przypadki chodzi? Czy znacie inne przykłady?



Bibliografia:
- Kopaliński Władysław, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Wydawnictwo MUZA SA, Warszawa 1999.
- Boryś Wiesław, Słownik etymologiczny języka polskiego, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005.
- Długosz-Kurczabowa Krystyna, Wielki słownik etymologiczno-historyczny języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008.
- Kurkowska Halina, O zmianach znaczeń wyrazów, staff.amu.edu.pl/~hjp/teksty/Kurk1.pdf
- Kaźmierczak Maryla oraz Ewelina Zając, Przemiany kulturowo-językowe wsi polskiej pogranicza wielkopolsko-małopolsko-mazowieckiego (przełom XIX i XX wieku), repozytorium.uni.lodz.pl8080/xmlui/bitstream/handle/11089/5179/223-230...
- Brückner Aleksander, Słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa 1989