@glicerynabiooliwka
hahahahahah, z tymi zakładami włókienniczym to mi właśnie złagodziłeś kaca bo nie wiem co wiesz o Śląsku, ale w samej Kompanii Węglowej znajduje się 15 kopalń węgla kamiennego, dodaj do tego jak długo się węgiel wydobywa + ile zostało zamkniętych dzięki warszawce. Przykład z okolicy, w Kaczycach w 2000r. zamknięto kopalnie, a od paru lat interesują się nią Czesi by w niej węgiel wydobywać
nie wywyższam się, w przeciwieństwie do Twojego kolegi z białego, bo 'on zaczął'

@milfister

W kwestii wywyższania się tyczyło się i jednych i drugich (ot tak na zaś). Tworzenie sztucznego podziału jest tak kurewsko irracjonalne, że aż ręce opadają.

Rozpłacz sie

Przepraszam za tą pisownie ale pisałem to na szybko, rano bez zastanowienia, żeby nie zapomnieć. Co do polaków za granicą to w większości przypadków te stereotypy to nie mit tylko prawda. Jeszcze bym dodał że mnóstwo tutaj ROZWODNIKÓW

pie**olenie. Urodziłem się w Białymstoku, mieszkałem przez większość swojego życia i kuuurwa ani razu nie popełniłem tak rażącego błędu. Te pieprzone stereotypy to totalna kpina. Ani jeden z moich znajomych śledzi też tak nie mówi. Zrównując ogół do jednostki można iść, że Polacy to brudasy, biedota, ułomy, k***y i złodzieje (ot ogólny zarys Polaka za granicą, który wykreowały media).

Tal tal jasne:P. Tak się składa że tu studiowałem i śledziują. Sam też parę sytuacji takich widziałem. Np: Jadę autobusem dwie typówy rozmawiają i jedna mówi Powiedz dla... (tu na chwilę przerwała, jeszcze instynkt pohamowała i się poprawiła) Powiedz Łukaszowi, żeby powiedział dla Kamila:D. Najgłupsze łamańce to "pomoże pan dla mnie" albo "otworzy pan dla mnie drzwi". Część ludzi faktycznie nie śledziuje (pewnie po studiach tu zostali:D)

rocaa to jakiś kapucyn co nigdy w białymstoku nie był

Tal tal jasne:P. Tak się składa że tu studiowałem i śledziują. Sam też parę sytuacji takich widziałem. Np: Jadę autobusem dwie typówy rozmawiają i jedna mówi Powiedz dla... (tu na chwilę przerwała, jeszcze instynkt pohamowała i się poprawiła) Powiedz Łukaszowi, żeby powiedział dla Kamila:D. Najgłupsze łamańce to "pomoże pan dla mnie" albo "otworzy pan dla mnie drzwi". Część ludzi faktycznie nie śledziuje (pewnie po studiach tu zostali:D

No cóż... Jednostki, których jest niestety coraz więcej. To tak jakby mówić o wszystkich z Łomży i Sokółki, że są burakami, cebulakami, ch*jowymi kierowcami i ogólnie rzecz ujmując słoma im wychodzi z gumiaków. A taki ch*j, bo znam paru fajnych gości z w/w miast.

Jesteście Polakami to szanujcie ojczysty język.

Tyle w temacie.

Odczepcie się w końcu od Białegostoku, światowcy się znalezli co poniektórzy, co nieskazitelną wymową się posługują, taka jest gwara i tyle, poza tym tak mowią albo podmiejskie okoliczne stare dziady, albo nieuki, których jest pełno w całym kraju. Trzeba szanować swój kraj i zróżnicowanie, a nie wyśmiewać. A jak mi się zechcę, to będę mówić do was, albo dla was...

@milfister Nie zmienia to faktu, że na Śląsku są tylko trzy rzeczy: smog, hałdy i kopalnie

Po co sie wypowiadasz o miejscu, o którym najwyraźniej nie masz zielonego pojęcia?

Problem z białostockim "dla" którego nawet nie umiesz wpleść w zdanie zgodnie z regionalizmem żeby się pośmiać? Pojedź na Śląsk i postaraj się porozmawiać z pierwszym lepszym starszym człowiekiem czysto po polsku... Gwoli ścisłości, Białostoczanin nie powie:

"Ukradli dla mnie młotek" tak powie tylko debil który stara się naśmiewać z regionalizmu. Ponieważ "Ukradli dla mnie młotek" oznacza dokładnie to co góral zrozumiał, że ktoś ukradł młotek na zlecenie. Żeby to przedstawić na idealnym przykładzie używanie tego "dla" - "Who is it for?" to oznacza po polsku: "DLA kogo to jest?". "For" to takie angielskie "dla" i jakoś cie tak w oczy nie kole prawda?

Za to Białostoczanin powie:

"co dla mnie masz?" i też jest uzasadnione użycie tego och prześmiesznego "dla" bo człowiek zaznacza że on konkretnie czegoś oczekuje. "Co masz?" też może być użyte, ale co masz komu? Ziutkowi czy innemu Psiutkowi?

A "sliedzikuje" głównie starsze pokolenie na wsi, ponieważ ruskich ci u nas dostatek i się zasymilowali wykrzywiając język na swój sposób.

A na koniec żeby było śmieszniej to sytuacja zaobserwowana PKSie gdzieś tam w bliższych czy dalszych okolicach Dąbrowy Białostockiej:

Stara baba, Polka, w rzeczonym PKSie biegnie w stronę kierowcy z wrzaskiem żeby się zatrzymał. Kierowca więc grzecznie:
K: Ale ja przecież nie wiem na którym konkretnie przystanku na trasie pani chce wysiąść bo z pani biletem są 3 możliwe
(i tu fonetycznie bo nie wiem nawet jak inaczej)
P: Nu szto ty ni wiedajesz że ja na Holiki jedu?!
czyli gwara, jak na Śląsku, w innych regionach też jest.

Tak, Białostoczanin i możecie mi mówić panie magistrze jak prezydentowi Kwaśniewskiemu

A na koniec

@Zachlaj_Von_Burbon, No. O taką Polskę walczyłem. Piwko leci

Tal tal jasne:P. Tak się składa że tu studiowałem i śledziują. Sam też parę sytuacji takich widziałem. Np: Jadę autobusem dwie typówy rozmawiają i jedna mówi Powiedz dla... (tu na chwilę przerwała, jeszcze instynkt pohamowała i się poprawiła) Powiedz Łukaszowi, żeby powiedział dla Kamila:D. Najgłupsze łamańce to "pomoże pan dla mnie" albo "otworzy pan dla mnie drzwi". Część ludzi faktycznie nie śledziuje (pewnie po studiach tu zostali:D)

Łomża ... no cóż, czego się spodziewać. Mazowsze Was nie chce, Podlasie Was się wstydzi ...


i taka zagadka na zakończenie: o której odjeżdża pociąg pośpieszny relacji Łomża Zachodnia - Warszawa Centralna?

jak wszyscy wiemy Ludzie z białegostoku mówią ,, Daj Dla mnie'' ,, Ukradli dla mnie'' zamiast Daj mi, ukradli mi do sedna

odkąd się tu przeprowadziłem, a jest tego już 6 lat, to pierwszy raz k***a widzę takie coś - i to tu, na Sadolu. Bo na ulicy słyszeć nie słyszałem ani razu ...

(i tu fonetycznie bo nie wiem nawet jak inaczej)
P: Nu szto ty ni wiedajesz że ja na Holiki jedu?!
czyli gwara, jak na Śląsku, w innych regionach też jest.

Ale to nie jest gwara białostocka , to jest gwara ruska zapewne kobiecina jest z okolic gdzie żyją prawosławni .
Kiedyś (lata 90-te) miałem praktyki w Bielsku Podlaskim( miasto gdzie 3/4 to prawosławni) i do pociągu wsiadło 3 gości którzy nasuwali właśnie mieszanką ruskiego z białoruskim także pomimo dobrej znajomości j.rosyjskiego nie byłem w stanie zrozumieć o czym mówią .
Wracając do gwary białostockiej to używamy słowa wiszczeć czyli drzeć mordę z jakiegoś powodu.
Następny przykład to słowo potoknąć = wypłukać , i powiedzenie którego nie lubię to :zdrowo znoś a używa się go w sytuacji gdy ktoś kupił sobie jakiś fajny ciuch .
No i słowo bardzo mikroregionalne ch*jniuparu . Gościu pyta się drugiego widząc że ten tnie dobry materiał w odpady: co ty robisz a on odpowiada ch*jniuparu , jak je usłyszałem pierwszy raz to nikt z nas nie wiedział o co chodzi , dopiero stary facet mający 60 lat powiedział że to oznacza tyle co : nic konkretnego nie robię albo ściemniam w pracy .
Co to smolina to chyba wie każdy ale na podlasiu można powiedzieć na to łuczywo albo biermiono .
Każdy rejon Polski ma swoja gwarę i dla mnie jako Białostoczanina śmieszna jest jak czeski hip hop gwara Śląska .

Ps : śledzikowanie brzmi tak jak w filmie "U Pana Boga za piecem /lub/ w ogródku " oraz w reklamie Podlasia , którą umieścił wyżej : artur_sz13

@KlinikaAborcyjna

Dąbrowa Białostocka to już strefa nadgraniczna i fakt, to jak tam mówią to nie jest gwara białostocka. Ale nie powiedziałem że to białostocka gwara, tylko dałem taką zaobserwowaną sytuację jako przykład innej gwary z Podlasia.
A co do przykładów które Ty podałeś... Nigdy w życiu czegoś takiego nie słyszałem, a mieszkam w Białymstoku od urodzenia... Może to jakieś dzielnicowe "mikro regionalizmy" czy jakkolwiek to nazwać

Żeby było ciekawie. O Podlasiu ludzie z innych regionów zwykle gówno wiedzą i nie dziwią mnie pytania czy w Białymstoku żubry po ulicach hasają. W Łodzi trafiłem na jednostki wybitne, które były święcie przekonane o prawdziwości tych bredni. Postanowiłem więc nie wyprowadzać ich z błędu i tylko sprecyzowałem, że zimą nie hasają bo to pora migracji białych i brunatnych niedźwiedzi, i że pracownicy ogrodu zoologicznego mają w tym czasie pełne ręce roboty. Na dowód zaprezentowałem fotke miśka z białostockiego zoo. Te wybitne jednostki powinny już ukończyć pedagogikę więc spodziewajcie się, że wasze dzieci przyniosą pracę domową na temat żubrów w Białymstoku i wpływu niedźwiedzi na ich populację w tym mieście

Wole być białostoczaninem niż j***nym Ślązakiem

Ty ch*ju bez szkoły, lepiej weź się za naukę i nie pie**ol tu fleków !!!