W serialu zj***li po całości ten wątek. Wyszło na to, że karzeł uciekając nagle sobie powiedział: a może sobie skręcę i przejdę na chwilę do tatusia. W niewyjaśniony sposób ominął straże, bez problemu dostał się do wieży ojca a potem uciekł.
W oryginale dwie rzeczy złożyły się na to że tam polazł:
-brat powiedział mu, że jego pierwsza żona na prawdę była chłopką a nie k***ą którą tywin dał do przer*chania rycerzom a na końcu tyrionowi. przy okazji jeszcze uderzył jaime i mu powiedział że zabił jego syna a jego siostra spała lancem, jakimś rycerzem i błaznem.
-jak przemykał z eunuchem przez tajne korytarze to nagle znalazł się pod wieżą namiestnika i eunuch mu powiedział gdzie dokładnie jest przejście i wtedy wpadł na pomysł żeby wpaść z wizytą.
W tym serialu jest tyle odstępstw od książek jakby scenarzyści czytali to 10 lat temu a teraz próbowali sobie przypomnieć jak to leciało. A do tego usuwają istotne wydarzenia i postacie, zmieniają chronologię wydarzeń a rzeczy które dodaję są często z dupy. Usunęli krwawych komediantów, dodali wątki pedalskie, usunęli zupę łasicową, dosztukowali rorgeowi i tyrionowi nos, usunęli motywy lesbijskie daenerys itd.
