18+
Ta strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich.
Zapamiętaj mój wybór i zastosuj na pozostałych stronach
topic

Wywiad z bezdomnymi w USA

Pa...........an • 2012-11-12, 17:19

Wymagany angielski na jako takim poziomie.

rawpanic

2012-11-13, 13:33
dobry ten z piwem
-do you think it is a good country to live in?
-oh yes! compared to Poland...
:)

Liluh

2012-11-13, 13:48
Boszzz... angielski Seby jest koszmarny. Mówi, jak polski dyplomata z czasów Gomułki. Ale dokument spoko.

jolmen13

2012-11-13, 13:59
k***a, czy ja się przesłyszałem czy bezdomni w stanach dostają miesięcznie 2000 $ na życie?

Popas

2012-11-13, 14:26
@jolmen13
200 nie 2000

czesio12323

2012-11-13, 14:33
no bez kitu... Fajnie, że takie coś zrobił. Szkoda tylko, że jego akcent jest mocno... wschodnio-europejski na poziomie gimnazjum

Mr Dan

2012-11-13, 15:12
Wymagany angielski na poziomie bezdomnego :trollencjusz:

Mathiuser

2012-11-13, 15:21
czesio12323 napisał/a:

jego akcent jest mocno... wschodnio-europejski na poziomie gimnazjum


Akcent na poziomie gimnazjum? :homer: My k***a z tym akcentem mówimy wyraźnie i zrozumiale. To oni powinni mieć nasz akcent, a nie na odwrót.

grzess777a

2012-11-13, 15:52
Unemployed. Może mało wiem, ale pierwszy raz słyszę słowo "workless".

MCL

2012-11-13, 16:14
@grzess
mało wiesz ;) to po prostu gra słów spleciona na szybko. work - praca, less - w połączeniu z rzeczownikiem oznacza czegoś ubytek, brak, w tym wypadku bezrobotny, mógł też użyć "jobless", na to samo by wyszło, i w sumie słówko "job" pasuje tu bardziej niż "work", bo jest bardziej po "american-english". Ale tego w polskiej pożalsięboże szkole się nie nauczysz. Wkuwasz tylko słówka na pamięć, a potem jak przychodzi do właściwej rozmowy to połowę zapomnisz.

Co do wywiadu: widać że po części sami sobie zgotowali ten los. Jedna rzecz im się spieprzyła, zaczęli pić i stracili wszystko. U nas? U nas są ludzie wytrwalsi, dlatego nasi bezdomni to zwykłe żule którym nie zależy, ci tutaj chociaż mówić potrafią i jakoś patrzą tak beznamiętnie, ale wiem że gdyby chcieli się wziąć za siebie to by dali radę się podnieść, bo nie wyglądają na tak tępych jak nasi zapici w trzy dupy i po skonczonej podstawowce bezdomni, którzy zwalają wszystko na złośliwość losu. Bullshit.

Leginek

2012-11-13, 17:03
End du ju hef eny sapport from te guwerment ?

Adulka

2012-11-13, 21:07
amerykański akcent ssie, British-English please

Koniec Świata

2012-11-13, 22:08
DUST DEVIL napisał/a:

Bo tylko w komunizmie nie ma bezdomnych :P ]



W PRL (chociaż to ponoć nie był komunizm) nie było bezrobotnych, a bezdomnych nie było widać, bo istniał powszechny nakaz pracy.

Kodii

2012-11-14, 01:34
Polish akcent

Pa...........or

2012-11-14, 23:07
Koniec Świata napisał/a:



W PRL (chociaż to ponoć nie był komunizm) nie było bezrobotnych, a bezdomnych nie było widać, bo istniał powszechny nakaz pracy.



k***a bez takich mądrości z lewicowego zina, kserowanego w biurze lokalnego posła/pedała z sld. czy PRL gdyby go nie rozj***ła od środka SBcja, (która w rzeczywistości przejęła władzę po 89) przetrwał by do dzisiaj dzięki takiej genialnej ekonomii?