18+
Ta strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich.
Zapamiętaj mój wybór i zastosuj na pozostałych stronach
topic

Język niemiecki

BongMan • 2015-01-12, 13:12
Stań przed lustrem i głośno, dźwięcznie i z patosem oraz złym grymasem na twarzy powiedz:
"Schöne Schmetterling ist zwischen den zarten Blüten von Lilien verschwunden"
spoiler

omgłomatkobosko

2015-01-12, 13:49
Rammstein - jedyna forma języka wroga, którą akceptuję.

BongMan

2015-01-12, 13:51
@up
Polecam jeszcze Fler i Sido, inny gatunek wprawdzie ale też spoko.

Jurny_Ziemniak

2015-01-12, 14:28
Przyznam szczerze zaskoczyło mnie tłumaczenie.
Piwo się należny :D

maximmus1

2015-01-12, 15:12
ein Schöner winno być ale reszta w porządku :D

ke...........71

2015-01-12, 15:41
Niemiecki wcale nie jest tak twardy jak sie potocznie uwaza. Tak uczą po prostu w szkolach germanistki-debilki, ktore nawet nigdy w niemczech nie byly.

Cały_Idiota

2015-01-12, 15:44
Piękne są języki słowiańskie, francuski i niektóre azjatyckie. Kobieta może ci w takim dialekcie kląć i wyzywać od najgorszych, ale przyjemnie się tego słucha. Można wręcz spijać słowa z jej warg.

A jak Niemra zacznie coś świergotać to się przypominają dokumenty o IIWŚ. Wulgarny język i nieprzyjemne skojarzenia historyczne.

Horn88

2015-01-12, 15:54
Niezle, ale ja i tak wole teksty Rammstein, to dla mnie najlepsza poezja 8-)



Er legt die Nadel auf die Ader
und bittet die Musik herein
zwischen Hals und Unterarm

Wkłada igłę w żyłę
Zaprasza do siebie muzykę
Między szyją a przedramieniem
Melodia cicho przenika do kości



Bestrafe mich, bestrafe mich
Stroh wird Gold
und Gold wird Stein
Deine Grösse macht mich klein


Ukarz mnie, ukarz mnie
Słoma będzie złotem
A złoto kamieniem
Twoja wielkość czyni mnie małym
Możesz moim katem być, tak
Pan Bóg bierze, Pan Bóg daje


Willst du bis der Tod euch scheidet
treu ihr sein für alle Tage?


Benzin
Ich brauche Zeit
Kein Heroin kein Alkohol kein Nikotin
Brauch keine Hilfe
Kein Koffein
Doch Dynamit und Terpentin

No po prostu bomba! :mrgreen:

Mr.ANALigator

2015-01-12, 15:59
a ja myslalem ze to rozkaz rostrzelania.

Brade42195

2015-01-12, 18:16
Aż mnie zęby rozbolały!

Ha...........ng

2015-01-12, 18:16
To jest dowód, że niemiecki może miło brzmieć


pisage

2015-01-12, 19:07
Mężczyźni mówiący po niemiecku to norma. Kobiety mówiące po niemiecku też da się znieść. Ale dzieci mówiące po niemiecku swoimi słodkimi głosikami to absolutna przesada!

qwachu

2015-01-12, 19:27
W niemieckim każde słowo brzmi jak rozkaz do wymarszu.

Yoka_Brotherrr

2015-01-12, 19:37
niemiecki to nie język - to choroba gardła

Fedor

2015-01-12, 19:42
Nie mówie w języku druta kolczastego