Tłumaczenie w skrócie:
Na minie napisane jest:
-celuj w wroga
-nie jeść-materiał wybuchowy jest toksyczny
-nie podpalaj
-może produkować toksyczne gazy (Hamburker żartuje w tym miejscu "myślałem że może wyprodukować też eksplozję")
Takich wskazówek potrzebują nasi mocarni sojusznicy
A z drugiej strony ja się nie dziwię tym napisom. Po pierwsze, narzucają to przepisy, które każą każdy produkt dobrze opisać czego z nim nie wolno robić bo potem mogą w sądzie ubiegać się o odszkodowanie. Po drugie, ilu by się znalazło debili którzy dla zabawy by wrzucili taką minę do ogniska albo pomyśleli że to konserwa?
Ostrzeżenie o toksycznych gazach mnie nie dziwi, gdyż C4 bez detonatora albo spłonki można podpalić i na przykład zagotować na nim wodę. Takie ognisko nie detonuje!