18+
Ta strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich.
Zapamiętaj mój wybór i zastosuj na pozostałych stronach
topic

Dwie niewiasty w barze

~Velture • 2023-10-20, 20:54
Może ktoś znający język przetłumaczy o co poszło :krejzi:


ProVVe

2023-10-21, 12:11
krzylo napisał/a:

To Niderlandzki, ale z Flandrii.
Ciezko cos zrozumiec. Facet w czarnej koszulce mowi o dzwonieniu na policje.



A nie szkopksi. Koles na starcie wypada "was ist los"

SirMajkel

2023-10-21, 15:47
co to za patologiczny kraj, w którym pozwalają śmierdzielom palić w środku?

Bartshin

2023-10-21, 17:11
ProVVe napisał/a:

A nie szkopksi. Koles na starcie wypada "was ist los"



Ekspercie holenderski czy niemiecki to są języki germańskie, więc oczywistym jest że niektóre wyrazy mogą brzmieć podobnie czy tak samo, to tak jak porównywać momentami rosyjski i polski
Солнце (solntse) - słońce

Perhydrol

2023-10-22, 12:33
Gruba powiedziała, że nie pije