18+
Ta strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich.
Zapamiętaj mój wybór i zastosuj na pozostałych stronach
topic

Siała baba mak

thorold289 • 2013-12-18, 01:25
ch*j wie co to, ale creepy i całkiem dobrze zrobione. Zaj***ne z vimeo , gdzie ma tytuł ciężki do sensownego przetłumaczenia na polski "Time dilation". :bomba:

davidek258

2013-12-18, 01:29
time dilation - swobodnie tłumacząc "zakrzywienie czasu " ?

thorold289

2013-12-18, 01:36
sensownego na polski w odniesieniu do filmiku

ti...........ax

2013-12-18, 01:36
suty sterczą więc sadistic to łyknie jak młody pelikan

voidinfinity

2013-12-18, 01:56
Takie cyce - to tylko brać z bicza :-P

Putis

2013-12-18, 05:10
Ale popie**olone

Kashero007

2013-12-18, 05:31
Znajdzie sie jakiś ekspert który mi powie o co w tym k***a chodzi ?

coolturalny

2013-12-18, 08:03
@up

Już tłumaczę. Babka siała mak, ale nie wiedziała jak. Dziad wiedział, nie powiedział, bo k***iszon w kuchni siedział.

kamik306

2013-12-18, 09:53
chodzi o zakrzywienie czasu przez grawitację, na końcu wszystko jest napisane. Nazywa się to dystorsja czasu ;)

A dokładniej chodzi o to, że im dalej od pola grawitacyjnego, tym szybciej leci czas, także w porównaniu z orbitą ziemi, na ziemi czas płynie wolniej. Im bliżej dużego pola grawitacyjnego, tym czas będzie biegł wolniej.

Jack Daniel's

2013-12-18, 09:58
I tak bym ją r*chał. Nie dość, że miałaby dylatację czasu, to jeszcze tarcie byśmy wprowadzili.

No, bo ten... time dilation - dylatacja czasu. Jest sensownie, dosłownie i po polsku.

gremlin1982

2013-12-18, 10:11
Siała baba mak i dostała 10lat, a dziad wiedział nie powiedział i dostał 3 w zawiasach :D

shaman01.

2013-12-18, 10:17
siała baba mak bo lubiła kompot

rafcior84

2013-12-18, 10:17
ET telefon dom!

cyssiek

2013-12-18, 10:18
Nawet bym powiedział że dylatacja.