18+
Ta strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich.
Zapamiętaj mój wybór i zastosuj na pozostałych stronach
topic

Magia polskich lektorów

orzeszwmorde • 2012-08-01, 00:48
Gwiazdorska plejada polskich lektorów, tych żyjących jak i tych którzy już nam nie poczytają, ale ich głosy nadal pamiętamy.
Ich głosy podkreślają wagę dobrego kina i sprawiają że nawet kiepskie produkcje można nawet obejrzeć.
Wiem że temat przewijał się wielokrotnie ale wpadła mi w ręce kaseta VHS a tam "Uniwersalny Żołnierz" z Lucjanem Szołajskim i po prostu musiałem.
(Terminatora (Elektroniczny Morderca) też chyba czytał...dawno to było)



Jak by co to wyślijcie temat gdzie tam chcecie.

adiemus36

2012-08-01, 13:02
Pamiętam, raz oglądałem Terminatora na TCM. Lektor świetnie akcentował przelenstwa - mistrzowsko wypowiedziane "Japie**ole" :)

ru_ziolo

2012-08-01, 13:09
W komunistycznych kinach kiedy wchodził na ekrany Titanic - podobno dano mu tytuł - Pancernik Patiomkin :)

Skądinąd

2012-08-01, 13:28
Lektorów mamy zajebistych, ale "Breaking Bad" w wersji z lektorem ssie (Jesse traci cały swój urok :( ).

Åmmol

2012-08-01, 14:00

Niby p*zduś a dobrze prawi.

Gandziorek18

2012-08-01, 15:23
Najgorszy i naj naj wk***iający lektor to ten knapik jak komentuje uwaga pirat w tvn turbo nie nadaje sie
jak dla niego bmw to skoda bez komentarza.

orzeszwmorde

2012-08-01, 15:41
Gandziorek18 napisał/a:

Najgorszy i naj naj wk***iający lektor to ten knapik jak komentuje uwaga pirat w tvn turbo nie nadaje sie
jak dla niego bmw to skoda bez komentarza.


Sądzisz że Knapik pisze scenariusz komentarzy w Uwaga Pirat.

Ja jeszcze pamiętam western'ny w Janem Suzinem..film mógł denny ale ten głos.. i czasami było słychać jak się zaciąga (bo chyba palił...).


I Szołajski na ostro...



staszkowy

2012-08-01, 16:12
Åmmol napisał/a:


Niby p*zduś a dobrze prawi.



pie**olona plaga. teraz kazdy kto ma dostep do kamerki i wysokie mniemanie o sobie (czyt. zeżarł wszystkie rozumy) kreci i udostepnia takie gowno. smierć! :lodowka:

Ka...........ry

2012-08-01, 16:40
Pamiętam jak w jakimś filmie było -"Please, no! Please, no, no, nooo!", a lektor -"Proszę, to nie ja, przysięgam na grób mojej zmarłej matki'. :shock:

PanAndrzej

2012-08-01, 16:49
Mirosław Utta rozjebuje temat STALKEREM. Dziękuję dobranoc.

pi73rmaster

2012-08-01, 16:54
widzę kolega wyżej poczucie humoru

al...........10

2012-08-01, 20:34
orzeszwmorde napisał/a:

Ich głosy podkreślają wagę dobrego kina i sprawiają że nawet kiepskie produkcje można nawet obejrzeć.



Jest dokładnie odwrotnie. Mimo niewątpliwie znakomitych głosów potrafią zj***ć dowolny film zanim skończą się początkowe napisy.

Endzior

2012-08-02, 02:23
@Pytający co to ten Escape :