Jedenastu gejów i jeden heteryk są zamknięci w domu. Celem gejów jest zdemaskowanie tego, który nie jest jednym z nich. Raz w tygodniu następuje głosowanie i ktoś odpada, do momentu aż zostaną dwie osoby albo heteryk zostanie wykryty. Jeśli geje zdemaskują heteryka, wygrywają milion złotych. Jeśli heteryk zostanie do końca aż zostaną dwie osoby, wtedy on wygrywa.
Ciekawostka: żaden z dwunastki osobników nie jest naprawdę gejem, po prostu wszyscy myślą, że są tym jednym heterykiem.
/Pomysł nie mój, ja tylko przetłumaczyłem oryginał. Sorry za nadużycie słowa "heteryk", nie bardzo wiedziałem czym zastąpić.
"Ciekawostka: żaden z dwunastki osobników nie jest naprawdę gejem, po prostu wszyscy myślą, że są tym jednym heterykiem."
Gorzej jak zaczną zmieniać upodobania. Są w zamknięciu(np. więzienie, o mydło!)
No ja czytałem heretyk i nie rozumiałem idei W sumie nie spotkałem się wcześniej z określeniem heteryk, ale może i funkcjonuje. Ja mówię heteroseksualny ewentualnie normalny
tu nie chodzi o jakieś Twoje fantazje seksualne ale o to żeby zobaczyć jak zwykły facet potrafi się sk***ić i obedrzeć się z jakiejkolwiek dumy. Trochę kojarzy mi się z tym programem kiedyś w którym wygrana była randka z kobietą sadistika, bodajże nazywała się Miriam.
dobra już wszyscy wiemy, że kolega źle napisał o heteryku, ile razy jeszcze to napiszecie, ja pie**ole. Z resztą każdy widzi błąd. a ten niby pomysł nowy to coś w stylu miriam rozumiem.
"Heteryk" to jest potocznie "hetero" i lepiej to brzmi w takim luźnym tekście (w oryginale to było po prostu "straight guy", czyli dowolność tłumaczenia dozwolona). Używając "hetero" musiałbym wstawiać "homo" żeby zachować jakiś porządek i równowagę. Tak samo Wy używacie słowa "gimbus", które w słowniku nie figuruje, jest to słowo potoczne. Wstawcie sobie w głowach słowo "hetero" zamiast "heteryk" i będzie po krzyku. Doczepiliście się jak gówno podeszwy.
Ja pie**ole czytać nie umiem. Po 12 postach zastanawiania się ki ch*j z heretykiem między 11 gejami aż się zorientowałem że chodzi o faceta hetero. :shot:
W sumie nie spotkałem się wcześniej z określeniem heteryk, ale może i funkcjonuje. Ja mówię heteroseksualny ewentualnie normalny 
