18+
Ta strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich.
Zapamiętaj mój wybór i zastosuj na pozostałych stronach
topic

Alternatywna polska wersja zwiastuna GTA V

Ha...........ng • 2013-07-19, 18:48
Macie tutaj alternatywne tłumaczenie GTA5 zrobione przez ekipę gamezilli.
Jest to parodia zrobiona na fali wpadki oficjalnych tłumaczy, którzy robili tłumaczenie Assasina


A tutaj żenujące tłumaczenie Assasin Creed Black Flag, które było inspiracją


dj_deez

2013-07-22, 23:09
@max666,
Przecież po Twojej technice pisania wypowiedzi widać, żeś k***a gimnazjalna bądź niedokształcony banan.

Gooral2137

2013-07-23, 00:02
Ale czy angielski to język bogów, że każdy musi go znać lepiej niż swój numer telefonu?
Przypomnę słowa Reja "A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają"

Albo może "polaczki".

Oświeceńce j***ne

Multikultik***y

mati1070

2013-07-23, 01:14
max666 napisał/a:


ruscy byli kiedyś pod zaborami? nie a polska 123 lata

Rozumiem, że w gimbazie nie doszliście jeszcze do momentu kiedy Polska zajęła Moskwę na 2 lata?

KMD

2013-07-23, 04:36
Jak dobrze, że cenega będzie tłumaczyć i w dniu premiery polskie napisy będą :)

Btw. Muszę zobaczyć, czy coś mi Rockstar odpisał, bo napisałem im, że mam raka i nie dożyję premiery GTA V :krejzi:

max666

2013-07-23, 08:38
mati1070 napisał/a:

Rozumiem, że w gimbazie nie doszliście jeszcze do momentu kiedy Polska zajęła Moskwę na 2 lata?



A czemu wyzywasz? musisz ego podbudować?
Rosja to kraj , Moskwa to miasto , miałem rację że Rosja nie była pod zaborami , czytaj ze zrozumieniem, różnica jest ogromna
kraj / miasto 123lata/2 lata.
Swoją drogą masz rację bo w szkole gówno uczą

ptaqs

2013-07-23, 13:25
@max666
no k***a nie wytrzymie...

mati1070

2013-07-23, 13:52
max666 napisał/a:



A czemu wyzywasz? musisz ego podbudować?
Rosja to kraj , Moskwa to miasto , miałem rację że Rosja nie była pod zaborami , czytaj ze zrozumieniem, różnica jest ogromna
kraj / miasto 123lata/2 lata.
Swoją drogą masz rację bo w szkole gówno uczą


Gdzie Ty widzisz tu wyzwisko? Jak nie odróżniasz stwierdzenia faktów od wyzwiska to wątpię czy wyszedłeś jeszcze z podstawówki (chyba, że jesteś trollem, ale lepiej się upewnić). A co do tego, że Moskwa to miasto, niech Ci będzie. Tylko zauważ że to nie było zwykłe miasto tylko pieprzona stolica Rosji, której NIKOMU nie udało się zająć poza Polską.

demz

2013-08-28, 12:15
To tłumaczenie Black F(l)ag to na poważnie? Łał...