- Panie doktorze, ludzie śmieją się ze mnie bo lubię naleśniki. - To nic złego. Ja też lubię naleśniki. - Tak!? To zapraszam do siebie - mam dwie szafy pełne naleśników!
Znajoma nauczycielka angielskiego opowiadała, jak kazała dzieciakom napisać krótkie wypracowanie na temat tego, co najbardziej lubią jeść, jak to się przyrządza etc.
Jedno z dzieci napisało: "I like eating kulin. (...)" Nauczycielka lekko skonsternowana - pierwszy raz spotyka się z czymś takim. Może to jakaś potrawa regionalna? Wyguglała termin "kulin", ale nic nie znalazła. Dalsza część tekstu napisanego przez ucznia wskazywała na to, że są to jakieś placki smażone, więc sięgnęła do słownika w poszukiwaniu rozmaitych nazw placków. Oto, co znalazła: Naleśnik - kulin. Pancake.
Kajton1910 • 2012-02-13, 20:10 Najlepszy komentarz (45 piw)
@Bridgwater88
kulin. to skrót od kulinarnie a chłopak myślał że kulin to naleśnik. A naleśnik to pancake. Też z początku nie ogarnąłem o co biega.
Północnokoreańska Państwowa Agencja Prasowa: "Duże źródła wody, a także obecność ryb i ssaków wodnych zostały odkryte na księżycu przez nowoczesnego koreańskiego satelitę" BBC News: "Satelita wystrzelony w zeszłym tygodniu przez Koreę Północną został wyłowiony z oceanu atlantyckiego"
jezier • 2012-02-07, 09:10 Najlepszy komentarz (16 piw)
BongMan ty masz najmniejsze prawo do mówienia czy "kawał" był śmieszny...