prawie wpadl do szamba i zlamal tylko obojczyk

Już tłumacze. Marika to dziewczyna tego szympansa co spadł z mostu i podmiot liryczny nie może się doczekać, aż będzie r*chał ową niewiastę.

Ajjj marika!

Marika to takie "pieszczotliwe" określenie na pedała/ciotę . Głównie używane w Kolumbi, Ekwadorze i Wenezueli , a kontekście powyżej użyte jako - ty idioto , imbecylu - dalej pan na moście zwraca sie do Juana "stój spokojnie , w bezruchu " wiele razy to powtarzając , potem dodaje wyjdź z stamtąd .

Czyżby nie kalkulował tego

Aj marika tłumacz --- Ale urwał aj....

a gdzie ten krokodyl ? ja się pytam !